Zásady ochrany osobních údajů
Jak shromažďujeme, používáme a chráníme vaše osobní údaje — na našem webu, v online obchodě a v mobilní aplikaci.
Poslední aktualizace: 29. září 2026
1. Úvod
Tyto Zásady ochrany osobních údajů popisují, jak SCROLLY sp. z o.o. zpracovává osobní údaje v souvislosti s: (1) webem a online obchodem Scrolly (scrollyapp.io) a (2) aplikacemi Scrolly pro iOS a Android (společně 'Služby'). Platí celosvětově; práva specifická pro jednotlivé regiony jsou popsána níže. Používáním Služeb berete na vědomí postupy shromažďování, používání a sdílení údajů popsané v těchto Zásadách.
2. Správce osobních údajů
Správcem vašich osobních údajů je SCROLLY sp. z o.o., ul. Lizbońska 1/82, 03-969 Varšava, Polsko. V záležitostech týkajících se ochrany osobních údajů nás kontaktujte na adrese support@scrollyapp.io.
3. Shromažďované osobní údaje
Shromažďujeme následující kategorie osobních údajů:
- Kontaktní údaje: jméno, adresa, fakturační/doručovací adresa, telefon, e-mail
- Finanční údaje: čísla kreditních/debetních karet, platební údaje, informace o transakcích
- Údaje o účtu: uživatelské jméno, heslo, bezpečnostní otázky, preference
- Transakční údaje: prohlížené zboží, obsah košíku, seznamy přání, nákupy, vrácení
- Komunikace: dotazy na zákaznický servis a související obsah
- Údaje o zařízení: podrobnosti o zařízení, data prohlížeče, IP adresa, jedinečné identifikátory
- Informace o používání: způsob interakce se Službami
4. Zdroje osobních údajů
Údaje shromažďujeme z těchto zdrojů:
- Přímo od uživatelů
- Automaticky prostřednictvím Služeb a technologií, jako jsou cookies
- Od poskytovatelů služeb zapojených do technického zajištění
- Od partnerů nebo jiných třetích stran
5. Jak osobní údaje používáme
Osobní údaje používáme k těmto účelům: poskytování a zlepšování Služeb (zpracování plateb, plnění objednávek, ukládání preferencí, správa účtů, organizace doručení, umožnění recenzí a přizpůsobení zážitku); marketing a reklama (zasílání propagačních sdělení e-mailem nebo poštou; zobrazování cílené online reklamy); bezpečnost a prevence podvodů (ověřování účtů, odhalování podezřelé aktivity); zákaznická komunikace; a plnění právních povinností.
6. Jak osobní údaje sdílíme
Informace mohou být sdíleny s:
- Shopify, dodavateli a poskytovateli služeb (správa IT, zpracování plateb, zákaznická podpora, plnění objednávek)
- Obchodními a marketingovými partnery pro reklamní služby
- Třetími stranami na žádost nebo se souhlasem uživatele
- Přidruženými společnostmi
- Stranami zapojenými do obchodních transakcí, plnění právních povinností nebo řešení sporů
7. Náš vztah se Shopify
Služby jsou hostovány společností Shopify, která shromažďuje a zpracovává osobní údaje o přístupu a používání za účelem poskytování vylepšení. Přenosy dat zahrnují Shopify a případně třetí strany v jiných zemích. Další podrobnosti naleznete v Zásadách ochrany osobních údajů spotřebitelů Shopify a na Portálu ochrany soukromí Shopify.
8. Weby třetích stran a odkazy
Služby mohou obsahovat odkazy na weby třetích stran. Scrolly nezaručuje jejich postupy v oblasti ochrany osobních údajů ani bezpečnost. Odkazy nepředstavují doporučení.
9. Osobní údaje, které zpracováváme
Pro zajištění vašeho účtu a funkcí soustředění a gamifikace zpracováváme tyto kategorie údajů:
- Údaje o účtu a ověřování — e-mailová adresa, přezdívka, identifikátory účtu a zařízení a zvolená metoda přihlášení.
- Údaje o používání a pokroku — vaše relace soustředění, série, mince soustředění a související statistiky synchronizované na vašich propojených zařízeních.
- Údaje o předplatném — váš stav předplatného a oprávnění. Platby zpracovává Apple nebo Google; číslo vaší platební karty nezískáváme.
- Technické a diagnostické údaje — hlášení o pádech, diagnostické informace a token push notifikací, používané k zajištění bezpečnosti a spolehlivosti aplikace.
Neshromažďujeme ani nezískáváme informace o vaší aktivitě v jiných aplikacích, celkové době před obrazovkou ani aktivitě při prohlížení. Takové informace jsou zpracovávány výhradně ve vašem zařízení a nejsou nám předávány.
10. Produktová analytika
Abychom pochopili, jak se aplikace používá, a mohli ji zlepšovat, zaznamenáváme události o jejím používání pomocí poskytovatele produktové analytiky s hostingem v EU. Tyto události jsou pseudonymní, nikoli anonymní: jsou vázány na trvalý identifikátor vaší instalace aplikace, který se po přihlášení propojí s vaším účtem. Jde tedy o osobní údaje a tak s nimi zacházíme. Zaznamenáváme:
- která placená nabídka vám byla zobrazena a zda jste ji přijali, nebo zavřeli, spolu s místem v aplikaci, kde se zobrazila
- které funkce otevíráte a jak je nastavujete
- které záložky aplikace používáte
- které kroky úvodního nastavení jste dokončili
Co nesbíráme:
- aplikace, které si zvolíte k blokování — zaznamenáváme pouze jejich počet, nikdy názvy, identifikátory balíčků ani tokeny
- váš reklamní identifikátor
- žádné sledování napříč jinými aplikacemi či weby
- osobní údaje v obsahu událostí
11. Jak vypnout analytiku používání
Produktová analytika je ve výchozím stavu zapnutá. Kdykoli ji můžete vypnout a aplikace pak z daného zařízení přestane odesílat události o používání:
- Otevřete aplikaci Scrolly a přejděte do Nastavení.
- Otevřete ‘Custom rules’.
- Vypněte ‘Share usage data’.
12. Účely zpracování a právní základy
Osobní údaje zpracováváme za účelem vytvoření a správy vašeho účtu, synchronizace vašich dat soustředění napříč zařízeními, poskytování placených funkcí, doručování vámi povolených oznámení, zajištění bezpečnosti a údržby a zlepšování aplikace. Opíráme se o plnění smlouvy s vámi, váš souhlas tam, kde je vyžadován, a náš oprávněný zájem na poskytování bezpečné a funkční služby. Produktovou analytiku provádíme na základě našeho oprávněného zájmu porozumět tomu, jak se aplikace používá, a zlepšovat ji; proti tomu můžete kdykoli vznést námitku vypnutím ‘Share usage data’ v aplikaci.
13. Příjemci údajů
Osobní údaje sdílíme pouze s poskytovateli služeb zapojenými do provozu aplikace na základě smluv o zpracování dat:
- poskytovatel produktové analytiky s hostingem v EU
- poskytovatel cloudové infrastruktury — účty, databáze, hlášení o pádech a atribuce instalací
- poskytovatel správy předplatného
- příslušné obchody s aplikacemi — zpracování plateb
- platforma našeho internetového obchodu
- poskytovatel doručování e-mailů
Osobní údaje neprodáváme, nezobrazujeme reklamu a nesledujeme vás v jiných aplikacích ani na webech.
14. Jak smazat svůj účet
Svůj účet Scrolly a všechna související osobní data můžete smazat přímo v mobilní aplikaci. Smazání účtu je trvalé a nevratné.
- Otevřete aplikaci Scrolly a přejděte do Nastavení.
- V horní části obrazovky otevřete kartu ‚Můj účet’.
- Klepněte na tlačítko ‚Smazat účet’.
- V potvrzovacím dialogu potvrďte klepnutím na ‚Smazat’.
Poznámka: účet lze smazat pouze tehdy, když nejste v režimu soustředění (Focus Mode). Nejprve ukončete režim soustředění a poté postupujte podle výše uvedených kroků.
15. Mezinárodní přenosy údajů
Osobní údaje mohou být přenášeny, ukládány a zpracovávány mimo zemi vašeho bydliště. Přenosy mimo EHP nebo Spojené království se opírají o standardní smluvní doložky nebo rovnocenné smlouvy, včetně Rámce pro ochranu údajů EU–USA.
16. Uchovávání údajů a bezpečnost
U údajů z webu a obchodu závisí doba uchovávání na potřebách správy účtu, právních povinnostech, řešení sporů a vymáhání smluv. U údajů z aplikace uchováváme osobní údaje po dobu existence vašeho účtu; po smazání účtu vymažeme vaše údaje do 30 dnů a kopie uchovávané v zálohách do 90 dnů, s výjimkou případů vyžadovaných zákonem. Žádné bezpečnostní opatření není dokonalé ani neprostupné. Události produktové analytiky uchováváme 12 měsíců od jejich shromáždění a poté je mažeme.
17. Údaje dětí
Služby nejsou určeny pro děti. Pokud uživatel nedosáhl věku digitálního souhlasu ve své jurisdikci (např. 16 let v Polsku nebo 13 let podle amerického COPPA), musí být účet vytvořen a schválen rodičem nebo zákonným zástupcem. Pro taková konta zpracováváme pouze údaje nezbytné k poskytování Služeb a nikdy je nepoužíváme k reklamním účelům, profilování ani prodeji. Rodič nebo zákonný zástupce může kdykoli požádat o smazání údajů dítěte na adrese support@scrollyapp.io.
18. Vaše práva a možnosti
V závislosti na vaší poloze můžete mít tato práva:
- Právo na přístup: žádost o přístup k osobním údajům, které o vás uchováváme
- Právo na výmaz: žádost o smazání vašich osobních údajů
- Právo na opravu: žádost o opravu nepřesných údajů
- Právo na přenositelnost: obdržení kopií a žádost o předání třetím stranám
- Právo na námitku: odmítnutí prodeje nebo sdílení vašich údajů pro cílenou reklamu
- Správa komunikace: odhlášení z propagačních e-mailů kdykoli
- Analytika používání v aplikaci: kdykoli ji vypnete v Nastavení → Custom rules → ‘Share usage data’
Obyvatelé EHP a UK mají navíc:
- Právo vznést námitku nebo omezit zpracování pro určité účely
- Právo odvolat souhlas, aniž by to ovlivnilo dřívější zákonné zpracování
- Právo podat stížnost u dozorového úřadu (v Polsku: předseda Úřadu pro ochranu osobních údajů — UODO)
19. Stížnosti
Pokud nejste spokojeni s našimi postupy zpracování dat, můžete nás kontaktovat přímo nebo podat stížnost u místního úřadu pro ochranu osobních údajů. Obyvatelé EHP naleznou dozorové orgány na webu EDPB.
20. Aktualizace zásad
Tyto Zásady můžeme aktualizovat z provozních, právních nebo regulačních důvodů. Změny jsou zveřejňovány na tomto webu s aktualizovaným datem. V případě podstatných změn týkajících se aplikace vás také upozorníme v aplikaci.
21. Kontakt
V případě dotazů týkajících se ochrany osobních údajů nebo uplatnění svých práv nás kontaktujte na adrese support@scrollyapp.io nebo poštou: SCROLLY sp. z o.o., ul. Lizbońska 1/82, 03-969 Varšava, Polsko.
